Halloween (Part I)

Sólo queda un día para Halloween. Desde hace unos años se está convirtiendo en una fiesta más. Cada vez se ven más preparativos y más fiestas en las ciudades y pueblos. Por esta razón hoy os quiero mostrar algunos adornos o postrecillos que me parecen la mar de monos. Disfrutadlo y que no se os haga la boca agua :)

Only one day to Halloween. Since a few years ago is becoming a party more. There are more preparations and celebrations in cities and towns. That is why today I want to show some decorations or desserts that I find so cutes. Enjoy it and don't make you salivate :)

Esto va más indicado para las fiestas con niños. Estos son algunos ejemplo de una decoración discreta para Halloween.
This is more suitable for parties with children. Here are some example of a discrete decoration for Halloween.

Para los más golosos unos cupcakes de Halloween. El de los sesos no tiene muy buena pinta, pero seguro que está riquísimo.
For greedys some Halloween cupcakes. The brains of not very good looking, but sure is yummy.

Y despues de tanto Halloween, un poco de gastronomía española con buñuelos de viento y huesos de santo. Estos postres son una tradición que se van perdiendo poco a poco por culpa de las fiestas americanas. Tenemos que defender nuestros pastelitos!!!
Also a bit of Spanish cuisine with buñuelos and huesos de santo. These desserts are a tradition to be slowly losing because of the American parties.

Happy Wednesday